- қиындату
- complicate
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
миналау — (Минирование) миналанған алаңдар жасау, қарсыласты шығынға ұшырату, маневрін қиындату және құрылыстарын қирату мақсатында миналар тобын және жеке миналарды қою. Негізінен инженерлік әскерлер күшімен ұрыс қимылдарына дайындық немесе оны жүргізу… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
алдыңғы позиция — (Передовая позиция) қорғаныс шебінің алдыңғы позициясы. Ол қарсыласты алдыңғы шептің жағдайы жөнінде жаңылыстыру және қорғанысты құру, олардың барлау жасауын қиындату және негізгі күштерге қарсыластың тұтқиылдан шабуылын болдырмау мақсатында… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
байланыс жұмысының құпиялылығы — (Скрытность работы связи) ұрыста берілетін мәліметтерді қарсыластардың ұстап алуына жол бермеу немесе оны қиындату мақсатында жүргізілетін шаралар жиынтығы. Сондай ақ басқару пункттерін әшкерелемеу мүмкіндіктерін қарастырады. Б.ж.қ на байланысты… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бөгеттер жүйесі — (Система заграждений) қарсыласты шығынға ұшырату, алға жылжуын кідірту, маневрін қиындату және оны атыспен, қарсы шабуылмен (шешуші соққымен) жою мақсатында қорғаныста бірыңғай жоспар бойынша құрылатын әр түрлі бөгеттер жиыны. Б. ж. қамтамасыз… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жаяу әскерге қарсы бөгеттер — (Противопехотные заграждения) жаяу әскерлерге қарсы қойылатын немесе құрылатын жасанды бөгеттер. Қарсыластың жаяу әскерлерінің жедел қимылын қиындату немесе оны шығынға ұшырату мақсатымен жасалады. Жаяу әскерлерге қарсы қолданылатын бөгеттерге… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
инженерлік мина — (Инженерная мина) қарсыластың адам күші мен ұрыс техникасын шығынға ұшырату мақсатында миналық жарылғыш бөгеттер жасауға, жолдар мен әр түрлі құрылыстарды бұзуға, қарсыластың маневрі мен қозғалысын қиындатуға арналған инженерлік құрылғы. Ол… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
қорғаныс құрылыстары — (Оборонительные сооружения) әскерлердің қорғаныс жүргізуі, олардың шығындарын азайту мен қарсыластың шабуылға шығуын қиындату мақсатында жергілікті жерде салынатын фортификациялық құрылыстар. Қ.қ. мынадай түрлерге бөлінеді: атыс жүргізу үшін –… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
макет — нақты қаруды істен шығару немесе оның әрекетін қиындатуға арналған қарудың (мыс., оқтұмсық) құрамдас бөлігі немесе оның жүйесінің көшірмесі. Муляж шабуылдаушыға қарудың өзі секілді болып көрінуі керек (мыс., реактивті ұшақтардан шығатын жалын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
минажарылғыш бөгеттер — (Минновзрывные заграждения) қарсыласты шығынға ұшырату, қозғалысын тоқтату, маневрін қиындату мақсатында жергілікті жерлер мен объектілерге қойылған миналы алаңдар, миналар тобының, жалғыз мина және жарғыш заттар зарядтарының жүйесі. М.ж.б.… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
радиолокациялық бүркеніш — (Радиолокационная маскировка) қарсыластың радиолокациялық станцияларымен әскери объектілерді табуын қиындату немесе болдырмау шараларының жиынтығы; бүркеніш түрі. Р.б. радиолокациялық станциялардың шектелген шешуші мүмкіндігін (бір біріне жақын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
сым бөгеттер — (Проволочные заграждения) қарсыластың қозғалысын қиындату және оның маневрін шектеу мақсатында тікенекті және тегіс сымнан құрылатын жаяу әскерлік бөгеттер. Олар қорғаныс бекіністерін, олардың қапталдары мен аралықтарын қорғау үшін құрылады.… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу